欠け

かけ
Alternative writings: 闕け, 缺け
Frequency:
1

fragment; splinter — a piece broken off or a missing piece of something.

Noun

Examples

その皿には小さな欠けがある。

That plate has a small chip.

ガラスの欠けが怪我の原因になった。

The glass shard caused the injury.

宝石の欠けを職人に直してもらった。

I had a craftsman repair the chip in the gem.

2

wane (of the Moon) — the moon becoming less full; the lunar waning.

Noun

Examples

今夜は月の欠けがはっきり見える。

Tonight the waning of the moon is clearly visible.

欠けた月を見ながら散歩をした。

I took a walk while watching the waning moon.

空に欠けがあると、何となく物悲しい気分になる。

When there's a waning moon in the sky, it somehow feels melancholic.