to spew venom; to say malicious, spiteful, or harsh remarks about someone.
彼は酒が入るとつい毒を吐いて、周りを困らせることがある。
When he drinks he tends to spew venom and sometimes troubles those around him.
SNSで匿名の人が頻繁に毒を吐いている。
Anonymous people often post spiteful remarks on social media.
彼女はストレスがたまると毒を吐いてしまうので、注意が必要だ。
When she's stressed she ends up saying spiteful things, so you need to be careful.