family name or lineage; the family or clan one belongs to (similar to 'surname').
届け出には氏と名の両方を正しく記入してください。
Please correctly fill in both your family name and given name on the form.
古代日本では氏は血縁や職務を基にした集合体を意味した。
In ancient Japan, a 'uji' referred to a group based on blood ties or occupational roles.
その文献には有名な氏の系図が載っている。
The document contains genealogies of well-known clans.
clan — used in names with the suffix '氏' to indicate a clan (e.g., 藤原氏).
藤原氏は平安時代に大きな権力を持った氏族だった。
The Fujiwara clan was a powerful family during the Heian period.
歴史書では有名な氏の名前が頻繁に登場する。
In historical texts, the names of famous clans frequently appear.