A teacup without a handle (usually ceramic) used for drinking Japanese tea.
毎朝、湯のみでお茶を飲みます。
Every morning I drink tea from a yunomi (teacup).
その湯のみは父が昔から使っているものだ。
That teacup is something my father has used for a long time.
湯のみを割ってしまったから、新しいのを買おう。
I broke my teacup, so I'll buy a new one.