To formally propose or suggest something; to make a request or offer (often in negotiations or official contexts).
会社側は条件の変更を申し入れた。
The company proposed a change to the terms.
彼は会議で具体的な改善案を申し入れた。
He proposed a concrete improvement plan at the meeting.
弁護士が和解案を申し入れることになった。
The lawyer decided to put forward a settlement proposal.