申し分

もうしぶん
JLPT:N1
Frequency:
1

A complaint, objection, or fault. Commonly used in negative constructions (e.g. '申し分ない' = 'no fault').

Noun

Examples

料理は申し分なく美味しかった。

The food was perfect/no complaints; very delicious.

提出した資料に申し分はありませんか?

Is there any problem with the submitted documents?

2

One's claim or what one has to say; someone's statement or argument.

Noun

Examples

まずは相手の申し分を聞いてから判断しよう。

Let's hear the other party's side first and then decide.

彼にはやむを得ない申し分があるようだ。

It seems he has an understandable grievance.