to abbreviate; to abridge; to shorten text or speech by leaving out less important parts.
長くなった説明を略して要点だけ述べる。
I’ll abbreviate the long explanation and state only the main points.
論文では序章を略することはできない。
You can't omit the introduction in an academic paper.
氏名を略してイニシャルで書いた。
I abbreviated the name and wrote it in initials.
to omit; to leave out parts or details.
説明の細部は略して結論から話します。
I'll omit the finer details of the explanation and start with the conclusion.
手順の一部を略して説明したため、誤解が生じた。
Because I left out part of the procedure in my explanation, misunderstandings arose.
前置きを略して本題に入る。
I'll skip the preamble and get to the main topic.
to take, capture, or plunder (older/literary usage; also written 掠する).
古い史書には、軍が城を略したと記されている。
Old chronicles record that the army captured the castle.
国が周辺の土地を掠（略）したという記録が残る。
There are records that the country took the neighboring lands.