異色

いしょく
Frequency:
1

Something markedly different or distinctive from the usual; having a standout, unusual, or novel character (used for people, works, backgrounds, etc.).

Noun Taking 'の'Na-AdjectiveNoun

Examples

彼は異色の経歴を持つ政治家だ。

He is a politician with an unusual background.

異色の組み合わせが逆におもしろさを生んだ。

The unusual combination actually produced an interesting result.

監督の異色作として話題になった映画だ。

It became a topic of conversation as the director's unusual/unique work.

2

Different color — literally indicating a distinct or contrasting color (used for color/printing/layout contexts).

Noun

Examples

ポスターは異色の配色が目を引くデザインだ。

The poster's contrasting color scheme is an eye-catching design.

表紙は異色の見返し紙が使われている。

A different-colored endpaper is used for the cover.

刷りの段階で異色を組み合わせることもある。

Different colors may be combined at the printing stage.