Departure, takeoff, or launch (from a base); e.g., a plane taking off or a rocket launching.
飛行機がまもなく発進します。
The plane will take off shortly.
ロケットは予定どおり発進した。
The rocket launched as scheduled.
敵基地からの発進に備えて迎撃態勢を整えた。
We prepared an interception posture in case of a launch from the enemy base.
Starting to move; the act of a vehicle starting off or moving away (e.g., a car pulling away).
信号が青になって車が発進した。
The light turned green and the car pulled away.
運転手がブレーキを離してゆっくり発進した。
The driver released the brake and started off slowly.
バスは停留所で発進する前に乗客を確認する。
The bus checks the passengers before departing the stop.