To look at someone coldly or with disapproval; to give someone the cold shoulder.
彼が遅刻すると、クラスメートは白い目で見るようになった。
When he started being late, his classmates began to look at him coldly.
あの発言のせいで、彼女は職場で白い目で見られている。
Because of that remark, she is being given the cold shoulder at work.
気まずい沈黙が続き、みんなから白い目で見られた。
An awkward silence followed, and everyone looked at me coldly.