The act or role of supervising, directing, or managing people, work, or operations to ensure things proceed properly.
工事現場を監督する人は安全確認を徹底する必要がある。
A person supervising a construction site must thoroughly check safety.
プロジェクトの進行を監督する役割を任された。
I was assigned the role of overseeing the project's progress.
監督の立場から品質管理を強化した。
From a supervisory position, I strengthened quality control.
A person in charge—such as a director, superintendent, coach, or overseer (e.g., film director or team coach).
映画監督の新作が来年公開される。
The film director's new work will be released next year.
彼はサッカーチームの監督に就任した。
He took up the post of coach of the soccer team.
現場監督としての経験が評価された。
His experience as a site supervisor was appreciated.