Look or expression in someone's eyes; the appearance or impression given by someone's gaze.
彼の目つきが鋭くて少し怖かった。
His gaze was sharp and a bit frightening.
赤ちゃんは優しい目つきで母親を見ていた。
The baby looked at its mother with a gentle expression.
審査員は選手の目つきから集中力を読み取った。
The judge read the competitor's concentration from their eyes.