Riding together; sharing a vehicle (taxi, car, etc.); ridesharing.
朝は同僚と相乗りして駅まで行っています。
In the mornings I carpool with a colleague to the station.
タクシー代を節約するために、相乗りを申し出た。
I offered to share the taxi to save on the fare.
配車アプリで相乗り機能が導入された。
A ridesharing feature was introduced in the ride-hailing app.
Doing things together or collaborating so that participants enhance each other's effects; working in collaboration.
二社の相乗りで市場シェアを伸ばそうとしている。
The two companies are trying to increase market share by collaborating.
相乗り効果で売り上げが予想以上に伸びた。
Sales grew more than expected due to synergy effects.
イベントでは企業と自治体が相乗りして開催した。
At the event, the company and local government co-hosted it together.
Different political parties backing the same candidate (joint endorsement).
その選挙では複数の党が相乗りして同じ候補者を推薦した。
In that election, several parties jointly endorsed the same candidate.
相乗りは支持基盤を拡大する手段として使われることがある。
Joint endorsements are sometimes used as a means to broaden the support base.
対立候補が増える中、保守勢力が相乗りするか注目されている。
With more opposing candidates, attention is on whether conservative forces will unite behind one candidate.