真空

しんくう
JLPT:N2
Frequency:
1

A state with little or no matter or air present; especially a space or container with no (or very low) gas pressure (physics).

Noun

Examples

実験では真空ポンプを使って容器内部を真空にした。

In the experiment we used a vacuum pump to evacuate the inside of the container.

真空パックは食品の酸化を防ぐために中の空気を抜く。

Vacuum packaging removes the air inside to prevent food oxidation.

宇宙空間はほぼ真空であるため、空気がない。

Outer space is nearly a vacuum, so there is no air.

2

In Buddhism/philosophy, the concept of complete void or emptiness—lack of inherent, fixed existence.

NounBuddhism

Examples

禅では真空の境地を体得することが悟りに通じるとされる。

In Zen, attaining a state of emptiness is considered a path to enlightenment.

仏教の教えでは、万物は真空であり、無常だと説かれることが多い。

Buddhist teachings often say that all things are empty (void) and impermanent.