知らない間に

しらないあいだに
Alternative writings: 知らないあいだに
Frequency:
1

Indicates that something happened without one's noticing or before one realized it; 'before one knows it'.

Expression

Examples

知らない間に雨が降っていた。

It had rained before I knew it.

気づいたら、知らない間に庭の桜が満開になっていた。

When I noticed, the cherry trees in the garden had become full bloom before I knew it.

スマホを見ていると、知らない間に時間が過ぎてしまう。

When I look at my smartphone, time passes without my noticing.

知らない間に彼は会社を辞めていたらしい。

It seems he had quit the company before anyone knew.