pretending not to know; feigning ignorance—deliberately acting as if unaware or uninvolved.
彼はその場で知らんぷりをして、話に加わらなかった。
He pretended not to notice and didn't join the conversation.
子どもがケンカしても、親は知らん振りをするわけにはいかない。
Even if the children fight, the parents can't just pretend not to know.
問題点を指摘したが、担当者は知らんぷりを続けた。
I pointed out the problem, but the person in charge continued to feign ignorance.
そんな知らん振りは通用しないよ。
That act of pretending not to know won't work.