a stone, rock, or pebble; a hard piece of mineral matter found in nature.
川で小さな石をたくさん集めた。
I collected a lot of small stones at the river.
庭の石が風で少し動いていた。
A stone in the garden had shifted slightly in the wind.
彼はポケットに石を入れて歩いていた。
He was walking with a stone in his pocket.
a jewel or precious stone used in jewelry.
指輪の石が外れてしまった。
The stone fell out of the ring.
そのネックレスの石は本物のルビーだ。
The stone in that necklace is a real ruby.
flint (the sparking stone used in lighters and similar devices).
ライターの石を交換する必要がある。
The flint in the lighter needs to be replaced.
a Go stone (the black or white piece used in the board game Go).
彼は慎重に石を置いた。
He placed a stone carefully.
碁の石を黒と白に分けて箱にしまった。
I sorted the Go stones into black and white and put them in the box.
a medical stone or calculus (e.g., kidney stone, bladder stone).
医者に腎臓の石が見つかったと言われた。
The doctor told me a kidney stone was found.
痛みがひどくて、石を取り出す手術を受けた。
The pain was severe, so I had surgery to remove the stone.