神のみぞ知る

かみのみぞしる
Frequency:
1

A proverb meaning 'God only knows'—used to indicate something is unknown or unpredictable to humans.

ExpressionU-VerbProverb

Examples

結果がどうなるかは神のみぞ知る。

Only God knows what the outcome will be.

本当の動機は神のみぞ知るだろう。

Only God knows the true motive.

未来のことは神のみぞ知ると言って彼は首を振った。

He shook his head, saying 'God only knows' about the future.