秘密

ひみつ
JLPT:N3
Frequency:
1

Information or matters that should be kept unknown to others; something confidential or private.

NounNa-AdjectiveNoun Taking 'の'

Examples

それは会社の重要な秘密なので口外しないでください。

That's an important company secret, so please don't disclose it.

友達の秘密を守るのは信頼関係にとって大切だ。

Keeping a friend's secret is important for trust.

個人情報は秘密に扱う必要がある。

Personal information needs to be treated confidentially.

2

A mystery or something unexplained; a puzzling or enigmatic matter.

Noun

Examples

宇宙の秘密を解き明かす研究が進んでいる。

Research to uncover the mysteries of the universe is progressing.

彼女の成功の背景には多くの秘密があるらしい。

It seems there are many mysteries behind her success.

3

A secret (tip or key) to success or a technique—e.g., 'the secret of success.'

Noun

Examples

彼の成功の秘密は毎日の努力だと語った。

He said the secret to his success was daily effort.

料理の秘密は良い素材の選び方にある。

The secret of cooking lies in choosing good ingredients.

4

Esoteric or secret teachings in Buddhism—special doctrines passed on within certain sects.

NounBuddhism

Examples

密教におけるいくつかの儀礼は外部には秘とされている。

Some rituals in esoteric Buddhism are kept secret from outsiders.

Word Relationships

Synonyms
Antonym