Concentration; diligence; devotion — making persistent effort or applying oneself earnestly (commonly used as 精進する).
大学院では研究に精進している。
At graduate school I am devoting myself to research.
資格試験に合格するために日々精進している。
I work diligently every day to pass the certification exam.
職人は技術の精進を続けている。
The craftsman continues to refine his skills.
In Buddhism: ascetic practice or zeal in the quest for enlightenment; disciplined religious training.
若い僧侶たちは山で精進生活を送っている。
The young monks live an ascetic life in the mountains.
彼は悟りを得るためにさらに精進した。
He redoubled his ascetic efforts to attain enlightenment.
Adherence to a vegetarian diet; especially the Buddhist tradition of avoiding meat, as in shojin ryori (vegetarian Buddhist cuisine).
京都で有名な精進料理を食べに行った。
I went to eat famous shojin ryori (Buddhist vegetarian cuisine) in Kyoto.
彼女は健康のために月に数日精進の日を作っている。
She designates several days each month to eat vegetarian for health reasons.