An onomatopoeic term for a sudden, strong urge or feeling that is hard to resist (e.g., irritation, desire).
彼の無責任な態度にムラムラと腹が立った。
I felt a sudden surge of anger at his irresponsible attitude.
仕事中にムラムラと創作意欲が湧いてきた。
A sudden burst of creative desire came over me during work.
ムラムラ来たからと言って衝動的に行動しないでください。
Even if you feel a sudden urge, don't act impulsively.
To become sexually aroused (colloquial); often used as 'ムラムラする'.
彼女のことを思うとムラムラして仕事に集中できないと彼は言った。
He said thinking about her made him aroused and he couldn't concentrate on work.
エロい場面を見てムラムラする若者がいる。
Some young people get aroused when they see erotic scenes.
ムラムラを抑えるのは簡単ではない時がある。
Sometimes it's not easy to suppress sexual urges.