背筋が寒くなる

せすじがさむくなる
Frequency:
1

An idiom meaning to feel a chill run down one's spine — used when something is frightening, eerie, or makes one shudder.

ExpressionU-VerbIdiomatic Expression

Examples

昨夜見たホラー映画で背筋が寒くなった。

The horror movie I watched last night gave me chills down my spine.

真夜中に家の外で誰かがドアを叩く音がして、背筋が寒くなった。

Someone knocked at the door outside the house at midnight, and I felt a chill down my spine.

彼の何気ない一言で背筋が寒くなるほど不安になった。

A casual remark from him made me so uneasy that I felt chills down my spine.