腹をくくる

はらをくくる
Alternative writings: 腹を括る
Frequency:
1

To steel oneself or make up one's mind; to resolve to face a difficult or worst-case situation and accept it.

ExpressionU-VerbIdiomatic Expression

Examples

転職するために、腹をくくって退職届を出した。

I made up my mind to change jobs and handed in my resignation.

手術するならリスクもあると腹をくくって決めた。

I decided to have the surgery, accepting that there are risks.

彼は最後までやり抜くと腹をくくったようだ。

He seems to have resolved to see it through to the end.

Word Relationships