荒らし

あらし
Frequency:
1

(Internet) a troll; someone who disturbs or sabotages online discussions by posting provocative or disruptive messages.

Noun

Examples

掲示板に荒らしが来てスレッドがめちゃくちゃになった。

A troll showed up on the forum and the thread got ruined.

荒らしの投稿は無視するのが一番だ。

Ignoring troll posts is the best approach.

モデレーターが荒らしを即座に削除した。

The moderator immediately deleted the troll's post.

2

As a suffix/noun indicating making a mess of or vandalizing something — e.g. causing havoc in a place.

Noun (Suffix)

Examples

夜中に畑荒らしの被害が増えている。

There have been increasing incidents of people vandalizing fields at night.

公園荒らしをした犯人が捕まった。

The person who vandalized the park was caught.

3

As a suffix meaning robbery or holdup — e.g. burglary of apartments (アパート荒らし).

Noun (Suffix)

Examples

深夜にアパート荒らしの被害が相次いだ。

There were repeated incidents of apartment burglaries late at night.

警察は近隣の荒らし事件を関連付けて捜査している。

The police are investigating nearby robbery incidents as related.

4

A person who vandalizes or robs — a vandal or robber.

Noun (Suffix)

Examples

暴動で店を荒らした荒らしが数人逮捕された。

Several vandals who ransacked shops during the riot were arrested.

夜中に入って家を荒らした荒らしがいたと通報があった。

There was a report that someone had broken in at night and ransacked a house.