Looking at each other; making eye contact and gauging each other's reaction.
二人はしばらく見合わせてから、同時に笑い出した。
They looked at each other for a moment, then both burst out laughing.
子どもたちが見合わせてから意気投合した。
The children exchanged looks and then hit it off.
彼は上司と目を見合わせてから、返事をした。
He looked at his boss, then replied.
Postponement, suspension, or interruption (a temporary halt); corresponds to the verb 'to postpone/suspend'.
台風のため開催の見合わせが決まった。
It was decided to postpone the event due to the typhoon.
運航の見合わせが長引いて、乗客は空港で待たされた。
Flight suspensions lasted long, and passengers were kept waiting at the airport.
安全確認のため工事は当面見合わせることになった。
For safety checks, construction will be put on hold for the time being.