the native Japanese reading (kun'yomi) of a Chinese character — the traditional Japanese pronunciation of a kanji.
この漢字の訓は「やま」、音は「さん」です。
The kun reading of this kanji is 'yama' and the on reading is 'san'.
辞書を見ると、各漢字の訓と音が載っている。
If you look in the dictionary, each kanji's kun and on readings are listed.
児童向けの教科書では、訓読みをまず教えることが多い。
In textbooks for children they often teach kun readings first.
precept; lesson; teaching — a moral or practical lesson (e.g., proverbial precepts).
祖父の処世訓は今も私の心に残っている。
My grandfather's precepts for living still remain in my heart.
失敗から得た訓を忘れないようにしている。
I try not to forget the lessons learned from failures.
この本には人生の訓がたくさん書かれている。
This book contains many life lessons.