Frequency:
1

Funds; capital — financial resources or money used for business/economic purposes.

Noun

Examples

会社の運転資(資金)をどう確保するかが課題だ。

Securing the company's working capital (funds) is the issue.

新規事業のための資を銀行から借りる計画だ。

They plan to borrow capital from a bank for the new venture.

この漢字の『資』は資本や資金を表す意味で使われることが多い。

The character '資' is often used to indicate capital or funds.

2

Material or basis — things that serve as information, data, or grounds for judgment or action.

Noun

Examples

研究のために必要な資(資料)を図書館で集めた。

I gathered the materials needed for the research at the library.

意思決定のための資となるデータを提出してください。

Please submit the data that will serve as the basis for decision-making.

資をもとに計画を練り直す必要がある。

We need to revise the plan based on the available materials/information.

3

Character; qualities; disposition — personal attributes or talents.

Noun

Examples

彼女にはリーダーに向く資(資質)があると皆が言う。

Everyone says she has the qualities suited to a leader.

芸術家としての資を育てるために多くの経験が必要だ。

To develop artistic talent, a lot of experience is necessary.

履歴書には専門的な資(能力・資格)を詳しく書いてください。

Please write your professional qualifications and abilities in detail on your resume.

Word Relationships

Synonyms
Derivations