足をすくう

あしをすくう
Alternative writings: 足を掬う
Frequency:
1

Idiomatic expression meaning to trip someone up, undermine them, or pull the rug out from under them (often by unexpected action).

ExpressionU-VerbIdiomatic Expression

Examples

ライバル会社が新しい割引戦略で我々の足をすくおうとしている。

A rival company is trying to trip us up with a new discount strategy.

彼は重要な場面で足をすくわれて、契約を失った。

He was tripped up at a crucial moment and lost the contract.

上司が陰で部下の足をすくっていたことが発覚した。

It was discovered that the boss had been undermining his subordinate behind the scenes.