Following in someone's footsteps; to follow or adhere to someone or something (ideas, trends).
若い研究者たちが有名教授の研究路線に追随している。
Young researchers are following the research path of the famous professor.
多くの企業が業界のリーダーの方針に追随した。
Many companies followed the industry leader's policy.
無批判に流行に追随するのはよくない。
It's not good to follow trends uncritically.
Catching up or coming level with; attaining the same level or pace as another.
新興企業が技術面で先行企業に追随してきた。
The emerging company has caught up with the leading firms technologically.
成績が追随できず、チームから外された。
Unable to keep up with the performance, he was removed from the team.