taking refuge; evacuation — moving to a safe place or temporarily withdrawing to avoid danger or harm.
地震発生時、住民は速やかに退避した。
When the earthquake struck, residents evacuated quickly.
危険物が漏れたため、周辺住民に退避指示が出た。
Because hazardous materials leaked, residents in the surrounding area were instructed to evacuate.
火災報知器が鳴ったので、全員が建物外へ退避した。
The fire alarm went off, so everyone evacuated the building.
backup; moving or storing data elsewhere for protection — used in computing to mean backing up or temporarily relocating data or processes.
重要なファイルは定期的に別サーバーへ退避している。
Important files are regularly backed up to a separate server.
メンテナンス前にデータを安全な場所へ退避してください。
Please back up (move) your data to a safe location before maintenance.