Guidance or showing someone the way — helping another person reach a destination (often used as a noun or '～する').
駅まで道案内していただけますか？
Could you show me the way to the station?
観光案内所で地図をもらい、道案内してもらった。
I got a map at the tourist information center and was shown the way.
彼はよく外国人の道案内をしている。
He often guides foreign visitors.
A guidepost or signpost — something that marks or indicates the correct direction.
山道に古い道案内の石標が残っていた。
An old guidepost stone remained on the mountain path.
道案内の看板に従って進んでください。
Please follow the signposts.