An open field or plain; uncultivated or open land.
春になると、野で花が一面に咲く。
In spring, flowers bloom all over the fields.
子どもたちは近くの野原でかけっこをした。
The children ran races in the nearby field.
田んぼの向こうに野が広がっている。
Beyond the rice paddies a plain stretches out.
古い牧場は今も野として残っている。
The old pasture still remains as open fields.
Technical usage: a hidden (structural) member — an internal element of a data structure or struct that is not directly visible externally.
このライブラリの構造体には内部用の野が含まれており、外部APIからはアクセスできない。
This library's struct contains internal hidden members that cannot be accessed from the external API.
Used as a prefix meaning 'wild' or 'untamed' (e.g., 野ウサギ = wild rabbit).
今朝、野ウサギが畑を横切った。
This morning a wild rabbit ran across the field.
山では野鳥のさえずりが聞こえる。
You can hear wild birds singing in the mountains.
野犬が村の周りをうろついている。
Stray/wild dogs are roaming around the village.
Used as a prefix indicating 'outside of government' or 'not holding office' (political usage), e.g. 野党 = opposition party.
現在、与党は3分の2の議席を持ち、野党は少数派だ。
Currently the ruling party holds two-thirds of the seats, and the opposition is in the minority.
彼は選挙に落ちて野に下った。
He lost the election and returned to private life (left political office).