The blue sky (literal).
山の頂上からは青天井が広がっていた。
From the mountain top a wide blue sky stretched out.
晴れた日に見上げれば、青天井が気持ちいい。
On a sunny day, looking up at the blue sky feels pleasant.
校庭から見える青天井の下で子どもたちが遊んでいる。
Children are playing under the blue sky visible from the schoolyard.
Having no limit; skyrocketing (especially prices or figures); the sky being the limit.
最近の家賃は青天井で、若い世代は困っている。
Rents these days are through the roof, and young people are struggling.
コストが青天井に増えてプロジェクトの見直しが必要になった。
Costs have skyrocketed, and the project needs to be reviewed.
入札価格が青天井になり、誰も参加をためらった。
Bidding prices went through the roof, and no one wanted to join.