A prevailing social current or tendency; the prevailing mood or trend in society.
近年は働き方改革の風潮が強まっている。
In recent years, the trend for work style reform has been growing stronger.
情報化社会の風潮を無視することはできない。
One cannot ignore the trend toward an information-driven society.
流行の風潮に流されず、自分の判断を持とう。
Don't be swept away by popular trends; have your own judgment.
A tendency or trend in people's thinking or behavior; a prevailing inclination.
消費者の嗜好には世代ごとの風潮がある。
There are generational trends in consumer preferences.
環境保護への関心が高まる風潮が見られる。
There is a noticeable trend of increasing interest in environmental protection.
政策決定には単なる風潮だけでなく長期的視点も必要だ。
Policy decisions require a long-term perspective, not just following temporary trends.