鵜呑み

うのみ
Alternative writings: 鵜のみ, 鵜飲み
Frequency:
1

swallowing without chewing; taking something whole (literal meaning).

Noun

Examples

子供がキャンディーを噛まずに鵜呑みにしてしまった。

The child swallowed the candy without chewing.

小魚を一匹、鵜呑みにする鳥を観察した。

I watched a bird swallow a small fish whole.

薬はよく噛まないで鵜呑みにするのは危険だ。

It's dangerous to swallow medicine without chewing it (or without following instructions).

2

accepting something without questioning; taking information at face value (figurative).

Noun

Examples

インターネットの情報をすべて鵜呑みにするのは危険だ。

It's dangerous to take all information on the internet at face value.

彼の説明を鵜呑みにしてしまい、痛い目を見た。

I accepted his explanation without question and got burned.

新聞の見出しを鵜呑みにせず、本文を確認したほうがいい。

Don't take newspaper headlines at face value; it's better to check the article.