The area between the nose and the upper lip (philtrum); the area just under the nose.
彼は鼻の下に口ひげを生やしている。
He has a moustache on his upper lip.
緊張すると鼻の下が赤くなることがある。
Sometimes the area under the nose turns red when you're nervous.
赤いニキビが鼻の下にできた。
I got a red pimple under my nose.
答えはいつも彼の鼻の下にあった。
The answer was always right under his nose.
Used in some dialects/older usage to mean the mouth itself.
この地方では『鼻の下』が『口』の意味で使われることがある。
In this region, 'hana no shita' is sometimes used to mean 'mouth'.