The 27th day of a month (a calendar date). It can be read as 'nijūshichi-nichi' or 'nijūnana-nichi'.
会場は２７日にオープンします。
The venue opens on the 27th.
彼の誕生日は二十七日（にじゅうななにち）だ。
His birthday is the 27th.
申し込みの締め切りは３月２７日です。
The application deadline is March 27th.
A period of 27 days (duration).
留学先で２７日間ホームステイした。
I stayed with a host family for 27 days while studying abroad.
セールは２７日間行われる予定だ。
The sale is scheduled to run for 27 days.
手術後の入院はだいたい２７日くらいでした。
My post-surgery hospitalization was about 27 days.