The 6th day of the month (date).
今日は６日です。カレンダーに丸を付けておいてください。
Today is the 6th. Please mark it on the calendar.
会議は来月の六日（むいか）に行われます。
The meeting will be held on the 6th of next month.
家賃の支払いは毎月6日締めです。
Rent is due on the 6th of every month.
A period of six days (duration).
出張は６日で終わる予定だが、延びるかもしれない。
The business trip is scheduled to finish in six days, but it might be extended.
彼は病院に六日間入院していた。
He was hospitalized for six days.
この工事は六日かかります。
This construction will take six days.