表示動作的結束。用動詞的「ます」形去掉「ます」連線。
側重於有意識的動作完成。不適用於自然現象（如雨停了用“やむ”而不是“降り終わる”）。
この本を読み終わったら、貸してください。
那本書你讀完後請借給我。
ご飯を食べ終わってから、宿題をします。
吃完飯後，我就去做作業。
使い終わった道具は、元の場所へ戻しておいてください。
請把用完的工具放回原處。