〜ことだし

N2原因中性會話

動詞

・

い形容詞

/な形容詞

/名詞

ことだし

表示輕微的理由。暗示既然存在這一理由（雖然也可能有其他理由），那麼做某事或做出某項決定也是合情合理的。

一種口語化的表達方式，用於引出理由。暗示除了當前提到的這一理由外，可能還有其他因素，但至少“既然有了這個理由，那就……”或者“再加上有這個理由”。相比起簡單的“から”或“ので”，它聽起來更柔和，更帶有“既然是這種狀況的話”的語感。常用於提議、建議或做出某種決定。

時間もたっぷりあることだし、お茶でも飲んでいきませんか。

既然時間還很充裕，要不要喝杯茶再走？

雨も降ってきたことだし、今日はここまでにしましょう。

既然下起雨來了，今天就到此為止吧。

この店は静かなことだし、ここでゆっくり話をしましょう。

既然這家店很安靜，就在這裡好好聊聊吧。

もう夜も遅いことだし、また明日にしましょう。

既然夜已經深了，還是明天再說吧。

子供のことだし、あまり厳しく言わないでください。

既然是小孩子，請不要對他太嚴厲。

お互い独身のことだし、付き合ってみるのもいいかもしれませんね。

既然雙方都是單身，試著交往一下也許也不錯呢。