〜をおいて
構成
N1限定正式文學新聞
釋義
表示除此之外沒有其他合適的人物或事物。
注意
常用於高度評價某人或某物的天賦、地位或重要性。語氣鄭重，後續多接“除此之外別無他人/別無他選”等否定表達。
例句
この大役を任せられる人は、彼をおいて他にいない。
能勝任這一重任的人，除了他之外別無他人。
これからの時代のリーダーは、あなたをおいて他には考えられません。
未來時代的領導者，除了你之外別無他人可選。
結婚の相手は、彼女をおいて他に考えられない。
結婚物件，除了她之外我想不出別人。
この難しい問題を解決できるのは、田中さんをおいて他にいないだろう。
能解決這個難題的人，除了田中先生大概沒有別人了吧。
日本で富士山をおいて他に美しい山があるだろうか。
在日本除了富士山，難道還有其他如此美麗的山嗎？
私の最高の理解者は、母をおいて他にいない。
最理解我的人，除了我母親之外別無他人。