表示驚訝、惋惜或感慨的感嘆詞（如“啊！/ 哎呀！”）。
ああ、試験に落ちてしまった。
啊，我考試掛了。
ああ、もう終わってしまったのか。
哦，已經結束了嗎？
嗚呼、昔の日々が懐かしい。
唉，我懷念過去的日子。
表示肯定或應答的短詞（相當於“是的/對”）。
ああ、分かった。今すぐやるよ。
嗯，知道了。我馬上去做。
「明日行くよ」「ああ、了解」
「明天去。」 「嗯，知道了。」
表示不滿或惱怒的叫聲（如“啊——！”、“啊嗚！”）。
ああ、また鍵を忘れた！
啊，又把鑰匙忘了！
ああっ、そんなこと言わないでください。
啊——，請別那樣說。
用於招呼或引起注意的感嘆（相當於“喂！”、“嘿！”）。
ああ、ちょっと来てくれ。
喂，過來一下。
ああ、そこにある本を取ってください。
嘿，請把那邊的書拿來。
表示隨意的同意或應答（如“嗯嗯”、“對對”）。
ああ、そういうことね。
哦，原來是那樣。
説明を聞いて、ああ、納得した。
聽了解釋後，嗯，我明白了。