擬聲擬態詞,表示慌亂、手忙腳亂、匆忙無序的樣子;用來形容慌忙或驚慌的行為。
朝からあたふたしていて、鍵を忘れて出かけてしまった。
從早上就手忙腳亂,結果出門忘帶鑰匙了。
料理が遅れて客があたふたしていると、店員が落ち着いて対処した。
菜上得晚,客人們慌得不行,店員卻冷靜處理。
子供があたふたと部屋を走り回っている。
孩子在房間裡手忙腳亂地跑來跑去。