用於詢問時間或時段的代詞,表示“什麼時候”“在何時”。
パーティーはいつ始まりますか?
聚會什麼時候開始?
いつ日本に来たの?
你什麼時候來日本的?
宿題はいつまでに出せばいいですか?
作業要在什麼時候之前交?
いつ終わるか分からない仕事が残っている。
還有不知道什麼時候能結束的工作。
(古語/書面)表示“平時/通常時候”的用法,現代較少使用,顯得古雅。
非常事態が終わって、いつ(=平時)の生活に戻りたい。
非常狀態結束後,我想回到平常的生活。