おかわり

其他寫法: お代わり, お替り, お替わり, お代り, 御代わり, 御代り, 御替り, 御替わり, 御かわり
JLPT:N2
頻率:
1

用於表示食物或飲料的再來一份/續杯,指追加的量或請求追加。

名詞三類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

ご飯のおかわりをお願いします。

請再來一碗飯。

コーヒーのおかわりは無料ですか?

咖啡續杯是免費的嗎?

パーティーでケーキのおかわりを配った。

聚會上分發了蛋糕的第二份。

子供はおかわりをして、さらにもう一皿食べた。

孩子又要了份,吃了另一盤。

2

作為對狗的口令(非正式),表示“另一隻爪子”,用於讓狗伸出反方向的爪子。

感嘆詞通常只用假名書寫

例句

トレーナーが『おかわり!』と言って犬のもう片方の手を取らせた。

訓犬師說“おかわり!”,讓狗伸出另一隻爪子。