表示對過去後悔的表達,意思是“要是當時做了就好了”。通常以動詞連用形+ておけばよかった的形式出現。
もっと早く出発しておけばよかった。渋滞で遅れてしまった。
要是早點出發就好了。因為堵車我遲到了。
傘を持っていけばよかった。途中で雨が降ってきた。
要是帶了傘就好了。路上開始下雨了。
あの店で買っておけばよかったと後で後悔した。
後來後悔當時沒在那家店買。
もっと勉強しておけばよかったと大学受験のときに思った。
在大學入學考試時覺得應該多複習才好。