指容易出錯或粗心大意的人。表示輕微的注意不周或馬虎行為,有時帶親暱意味,有時帶批評意味。
彼女はおっちょこちょいだから、鍵を忘れることがよくある。
她很馬虎,經常忘帶鑰匙。
自分でおっちょこちょいだと認め、メモを取るようにした。
承認自己粗心後,他開始記筆記。
職場でおっちょこちょいな行動をすると信頼を損なうことがある。
在職場上粗心的行為可能會損害信任。