對寺院的敬稱；用於稱呼佛教寺廟的禮貌用語。
週末に家族でお寺へお参りに行った。
週末我和家人去寺廟參拜。
お寺の前で鐘が静かに鳴った。
寺廟前的鐘靜靜地敲響了。
夏休みにお寺で写経体験をした。
暑假期間我在寺廟體驗了抄經。
法事は来週、お寺で行われる予定です。
法事預計下週在寺廟舉行。
口語中有時用作對僧侶或寺里人的簡稱（'お寺様'的縮略），用法因地區而異。
冠婚葬祭の相談は近くのお寺に聞いてみるといい。
有關於婚喪嫁娶的事，問問附近的寺廟會比較好。
子どもたちは住職のことを『お寺さん』や『お寺』と呼ぶことがある。
孩子們有時把住持稱為“お寺さん”或簡稱“お寺”。