お目にかかる

おめにかかる
其他寫法: お目に掛かる, 御目にかかる, 御目に掛かる
JLPT:N3
頻率:
1

(謙遜語)表示“見面/會見”的謙辭,用於對地位較高的人,禮貌地替代會う。

表達一類動詞謙遜語(謙讓語)

例句

先日はお忙しいところお時間をいただき、お目にかかれて光栄でした。

感謝您前幾天在百忙之中抽空與我見面,能見到您很榮幸。

来週、社長にお目にかかる予定です。

下週計劃拜會社長。

初めてお目にかかります。どうぞよろしくお願いします。

初次見面(謙辭),請多關照。

2

(古義)表示被看見、被注意或被認出(罕用/已廢用)。

表達一類動詞古語

例句

昔の文章では『その影、めでお目にかかる』のような用法が見られる。

在古文中可見類似“其影可目にかかる”之類的用法。

詞彙關係

同義詞