くすぐり

其他寫法: 擽り
頻率:
1

撓癢、用輕觸身體部位使人發笑的行為或感覺,嬰兒和孩子常有反應。

名詞通常只用假名書寫

例句

赤ちゃんの足をくすぐると、すぐに笑い声を上げた。

我撓寶寶的腳,他立刻咯咯笑了起來。

彼女は脇をくすぐられると必ずくすくす笑う。

她一被撓腋下就一定會咯咯笑。

子どもの遊びでくすぐり合っていると時間がすぐ過ぎる。

孩子們互相撓癢玩耍時,時間很快就過去了。

2

笑料、短小的段子或噱頭,用於引人發笑或緩和氣氛。

名詞通常只用假名書寫

例句

その漫才師はさりげないくすぐりで会場を沸かせた。

那位相聲演員用巧妙的小笑料讓會場沸騰起來。

会議の冒頭に軽いくすぐりを入れて、場の緊張をほぐした。

在會議開始時加入了一個輕鬆的笑話來緩解緊張氣氛。

このコーナーは時事ネタのくすぐりが中心だ。

這個環節以時事笑料為主。